خطبه 53 قربانى « و من تمام الاضحيّة استشراف اذنها و سلامة عينها ، فإذا سلمت الاذن و العين سلمت الاضحيّة و تمّت و لو كانت عضباء القرن تجرّ رجلها إلى المنسك . » ترجمه كمال قربانى در اين است كه گوش و چشم آن سالم باشد . پس هرگاه گوش و چشم سالم بود ، قربانى كامل و تمام است ، گرچه شاخش شكسته باشد و با پاى لنگ به قربانگاه آيد . واژه‌شناسى الاضحيّة : هر نوع قربانى از گاو و گوسفند و غير آن . الشاة العضباء : گوسفندى كه شاخ آن شكسته باشد . المنسك : محلى در گردن قربانى كه سر از آن جا بريده مىشود .